• Echange COLIBRI - au lycée au Japon ?

    こんにちわ !

    J'ai une très bonne nouvelle ! (enfin surtout pour moi)

    Je pars au Japon, dans un lycée !

    J'ai en faite, été sélectionné pour participer à l'échange COLIBRI. Il s'agit d'un échange entre lycéen France-Japon. Je vous explique tout ci-dessous !

    Echange COLIBRI - Dans un lycée japonais ?

    "Le réseau franco-japonais des lycées COLIBRI

    Il permet des échanges personnalisés de lycéens entre des lycées adhérents de différentes régions du Japon, enseignant le français,  et des lycées adhérents de différentes régions de France, enseignant le japonais.

    La période lycéenne est idéale pour un échange qui permet de vivre la vie du pays dont on étudie la langue. Plus jeunes les élèves ont souvent du mal à s’adapter à une autre cellule familiale, plus âgés ils sont majeurs en France et peuvent plus difficilement s’adapter à un cadre familial et scolaire japonais.

    A la différence des appariements où un lycée français échange un certain nombre d’élèves avec un lycée japonais dans le cadre d’un partenariat, le réseau Colibri centralise des candidatures de multiples lycées au Japon (Monsieur Nakano coordonnateur) et en France (Mme Sugai coordonnateur) et les échanges sont faits sur la base des informations données par les élèves, leurs parents, leur professeur de japonais ou de français et leur proviseur.

    Ils peuvent ainsi venir de toute région de France ou du Japon et être reçus dans toute région du Japon ou de France.

    Cela présente de multiples avantages. Les « grands » comme les « petits » lycées, ceux de grandes métropoles comme ceux de petites villes, peuvent y participer. Il n’est pas nécessaire de présenter un nombre déterminé de candidats tous les ans. Les expériences sont variées et les élèves ne se retrouvent pas en groupe de leur école mais peuvent être pleinement baignés dans une vraie vie familiale, amicale  et scolaire japonaise ou française.

    Le réseau a été fondé en  2005 sous l’égide du Ministère de l’Education nationale, de l’Ambassade de France au Japon et de nombreux chefs d’établissements scolaires japonais.  Il fonctionne grâces à des bénévoles qui consacrent de  leur temps, leurs compétences leur expérience… à la réussite du projet. Depuis cette date le réseau Colibri se développe régulièrement,  et nous espérons lui donner encore plus d’ampleur, conscients de son utilité et des potentialités qu’il recèle pour l’avenir des bonnes relations entre la France et le Japon.

    Aude Bellenger-Sugai Coordonnateur pour la France"

     

    Qu'est-ce que c'est ?

    C'est une échange entre des lycéens français et japonais. Vous donnez votre candidature vers février je crois. Si vous êtes sélectionné, on vous donne un correspondant. Vous irez donc chez lui, dans sa famille et son lycée et lui viendra après à son tour dans votre famille et votre lycée. La sélection se fait parmi tout les élèves de France souhaitant participer et surtout par rapport au nombre de japonais souhaitant participer (ils sont toujours moins nombreux, surtout depuis les derniers évènement en France). Selon le programme que vous choisissez (et ce que le lycée vous permet), vous partez 3 semaines ou 1 an.

    Comment y participer ?

    Il faut tout d'abord faire japonais au lycée ! Si vous faites LV1 ou LV2, il me semble que vous pouvez partir dés la seconde. En revanche si (comme moi), vous faites LV3, vous pouvez participer à partir de la première seulement.

    Il faut ensuite que votre lycée fasse partie du programme : Liste des lycées français participants

    Ensuite, il faut soumettre votre candidature (voir avec le professeur). C'est là que vous commencer les candidature parmi les français. Voici les critères :

    – Bons en japonais

    – Bons dans les autres matières, ou au moins qui font des efforts sérieux et reconnus par leurs professeurs.

    – Ne fumant pas du tout, et n’ayant pas l’habitude de boire de l’alcool

    (La majorité est à 20 ans au Japon, et il est interdit de fumer ou de boire de l’alcool avant)

    – Capable de s’adapter à la vie dans une autre famille sans remettre en cause les règles de cette famille et sans  être trop malheureux

    – Capable de s’adapter aux règles du lycée (règles qui peuvent s’étendre aux activités hors lycée)

    – Ayant une famille qui voudra et pourra à son tour accueillir l’élève japonais dans une ambiance familiale

    – S’engageant à faire les rapports de séjour demandés par Colibri Japon et Colibri France.

    - Capable de s'adapter à l'alimentation japonaise (sauf allergie) : il est malpoli de ne pas finir son assiette au Japon.

    Si vous avez été sélectionné jusque là, on vous donnera, fin mai, un correspond (en fonction de vos affinités).

    Combien ça coûte ?

    Très important, l'argent ! C'est environ 1300€ pour le billet et l'assurance + 18 de cotisation (c'est vraiment pas cher pour un échange au Japon). Il faut aussi (et surtout), prévoir de l'argent de poche. Pour mon séjour de 3 semaines, il me conseille de prendre 300€. Il faut savoir qu'il vous faudra payer le trajet de l'aéroport jusqu'à la maison + le trajet maison-lycée quasiment tout les jours (sachant qu'ils y vont en train, c'est une dépense conséquente ! Moi je vais en avoir pour 7€, 2 fois par jour et pendant 3 semaines).

    Je pense avoir un peu tout dit... Ah oui ! Mon voyage à moi  !

    Donc moi étant en LV3, je pars donc pendant mon année de terminale pour un échange de 3 semaines (mon lycée ne propose pas plus). Je m'en vais à Osaka (je suis déçue parce que je suis déjà allée à Osaka, je préférais Tokyo mais bon je vais pas me plaindre non plus). Comme on pars durant les vacances des Toussaint, on ne rate que quelque jours avant et après les vacances, cela n'a pas d'insidence sur la scolarité.

    Comptait sur moi pour vous raconter tout mon voyage ! Je donnerai aussi mon snapchat, pour faire des mini-vlogs en direct !

    C'est une chance unique d'être un lycéen japonais ! Vous n'aurez peut-être jamais d'autre occasion de vivre ça, alors si vous en avait la chance, profitez-en ! Imaginez un peu ! Comme dans un manga ! Le rêve !

    Je vous laisse avec la vidéo de Cloudy Wedding, qui répond au question sur son échange COLIBRI :

    (elle a d'ailleurs rencontrer son copain là-bas, le rêve là!!!)

    Si vous avez des questions n'hésitez pas !


     

    Si par hasard, tu participes à l'échange COLIBRI 2016-2017 comme moi, viens me voir, ça me ferait trop plaisir de rencontrer des gens !

    « Les Otaku à LilleSuper Lovers - Ça continue ! »
    Pin It

    Tags Tags : , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 21:31
    Ehhhh j'avais déjà un article deçu booooouuuhhhh le plagiat sur eklablog hannn. Non je DEC ton article est plus complet :P. Bouuuuh PLAGIAAAAT
      • Dimanche 24 Juillet 2016 à 21:34
        PS: je te déteste même pas tu me propose d'être dans ta valise choqué déçu :0000
      • Dimanche 24 Juillet 2016 à 23:09

        Fais le malin... ! Mais en attendant, que tu ais fait l'article en premier ou pas, c'est moi qui vais au Japon *mouahahahaha* (oui je nargue et alors ?! Qu'est-ce que tu vas faire ?winktongue)

        Ma valise ne doit pas dépasser les 20kg, alors si tu veux venir commence ton régime dés maintenant !

      • Dimanche 24 Juillet 2016 à 23:22

        OK bah je commence le régime pour être énorme et ... Wait... Anorexique et squelettique :p! M'en fou nyeeeh un jour j'y habiterait

      • Dimanche 24 Juillet 2016 à 23:42

        T'inquiète, j'y habiterais déjà ^^

    2
    Lundi 25 Juillet 2016 à 15:10

    Arrêtez de vous battez !

    (C'est moi qui y vivrais au Japon)

      • Lundi 25 Juillet 2016 à 18:18

        Non ce sera moi en premier :P

      • Mardi 26 Juillet 2016 à 02:51

        Faites pas les malins parce que j'aurai la majorité et j'irai au Japon, alors que vous serez des petits lycéens ! winktongue

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :